日本留学生的日常开支因个人消费习惯、住宿方式、所在地区等因素而异，但以下是一些大致的参考范围：

住宿费

学生宿舍：费用一般在2万~3万日元之间，约合人民币1300~2000元。

寄宿家庭：费用一般在3万~4万日元之间，约合人民币2000~2667元。

私人公寓：费用一般在4万~8万日元之间，约合人民币2667~5333元。

伙食费

节约型：自己做饭，每月2-3万日元，约合人民币1300-2000元。

普通型：自己做饭，偶尔在外吃饭和购物，每月4-6万日元，约合人民币2500-4000元。

奢侈型：经常在外吃饭和购物，每月10万日元，约合人民币6500元。

交通费

自行车或步行：0日元。

电车等交通工具：大约2000-5000日元，约合人民币130-333元。

其他费用

水电煤气费：8000-10000日元，约合人民币500-667元。

通讯费：手机和上网费每月约6000日元，约合人民币386元。

生活杂费：购买日用品等每月约2000日元，约合人民币130元。

学习杂费：购买书籍等每月约1000日元，约合人民币66元。

社交费：参加聚会等每月约1500日元，约合人民币99元。

保险费

每月保费一般在3000-5000日元之间，约合人民币190-333元。

综合以上各项费用，日本留学生的月平均生活费用大约在6万-12万日元之间，约合人民币3860-7700元。其中，住宿费和伙食费是主要的支出项目，建议留学生根据自身情况进行合理预算和控制。

建议：

住宿：优先选择学校宿舍或寄宿家庭，以节省住宿费用。

伙食：尽量自己做饭，减少外出就餐次数，以降低伙食费用。

交通：利用公共交通工具，或考虑购买自行车，以节省交通费用。

其他：合理规划日常开销，避免不必要的浪费，并留出一定的余额用于应急。