1、《火影忍者》动漫主题曲《青鸟》。

2、歌词：

羽ばたいたら戻れないと言って?

你说如果振翅的话，就不会再回来了?

目指したのは苍い苍いあの空?

你注视着的，是那蔚蓝蔚蓝的天空?

悲しみはまだ覚えられず?

悲伤还不能记住?

切なさは今つかみ始めた?

就这样开始捕捉痛苦?

あなたへと抱くこの感情も?

而你所抱有的这份感情?

今言叶に代わってく?

如今也被言语所替代?

未知なる世界の梦から目覚めて?

从梦境中未知的世界里醒来?

この羽を広げ飞び立つ?

展开双翅飞翔?

羽ばたいたら戻れないと言って?

你说如果振翅的话，就不会再回来了?

目指したのは青い青いあの空?

你注视着的，是那蔚蓝蔚蓝的天空?

突き抜けたら见つかると知って?

你知道，只要能够穿越，就能找到自己的所寻?

振り切るほど?

所以就那样挣脱?

苍い苍いあの空 苍い苍いあの空 苍い苍いあの空?

向着那蔚蓝蔚蓝的天， 蔚蓝蔚蓝的天 ，蔚蓝蔚蓝的天空

火影忍者ED歌词

火影忍者－op4

go

演唱:FLOW

作词:KOHSHI

作曲:TAKE

编曲:FLOW&SeiJi

Kameda

We

are

Fighting

Dreamers

高みを目指して

Fighting

Dreamers

形振り构わず

Fighting

Dreamers

信じるがままに

Oli

Oli

Oli

Oh!

Just

go

my

way!

Right

here

Right

now

(Bang!)

ぶっ放せLike弾丸ライナ-!

Right

here

Right

now

(Burn!)

険しい修罗の道の中

人の地図を広げて何処へ行く?

极彩色のカラスがそれを

夺い取って破り舍てた

さぁ心の目见开いて

しかと真実を见极めろ!

失う物たんてないさ

いざ参ろう!

We

are

Fighting

Dreamers

高み目指して

Fighting

Dreamer

形振り构わず

Fighting

Dreamer

信じるがままに

Oli

Oli

Oli

Oh!

Just

go

my

way!

Right

here

Right

now

(Bang!)

ぶっ放せLike弾丸ライナ-!

Right

here

Right

now

(Burn!)

ぶった切ってくぜ

Get

the

fire!

Right

here

Right

now

(Bang!)

ぶっ放せLike弾丸ライナ-!

Right

here

Right

now

(Burn!)

ぶった切ってくぜ

Get

the

fire!

BAN!

****************************************************

We

are

Fighting

Dreamers

takamiomezeshite

Fighting

Dreamers

narifuri

kamawazu

Fighting

Dreamers

shinjiru

ga

mamani

oli

oli

oli

oh!

Just

go

my

way!

Right

here

Right

now(Bang!)

butteLike

dangan

raina-!

Right

here

Right

now(Burn!)

sagashii

syuuranomichinonaka

hitono

chizuohirogete

dokoheyuku?

gokusaishiki

no

karasugesoreo

wbaitotte

yaburisteda

saa

kokorono

me

ahiraite

shikato

shijituo

mikiwamero!

ushinaumonotantenaisa

iza

mairou!

We

are

Fighting

Dreamers

takamiomezeshite

Fighting

Dreamers

narifuri

kamawazu

Fighting

Dreamers

shinjiru

ga

mamani

oli

oli

oli

oh!

Just

go

my

way!

Right

here

Right

now(Bang!)

buttakittekuze

Get

the

fire!

Right

here

Right

now(Bang!)

bttese

Like

dankan

raina-!

Right

here

Right

now(Burn!)

brttekittekuze

Get

the

fire!

BAN!

作者：vin

2004-9-10

21:04:00)

火影忍者-WIND

NARUTO-ナルト-（火影忍者）

名称：Wind

词/曲/歌：Akeboshi

Cultivate

your

hunger

before

you

idealize.

Motivate

your

anger

to

make

them

all

realize.

Climbing

the

mountain,

never

coming

down.

Break

into

the

contents,

never

falling

down.

My

knee

is

still

shaking,

like

I

was

twelve,

Sneaking

out

of

the

classroom,

by

the

back

door.

A

man

railed

at

me

twice

though,

but

I

didn't

care.

Waiting

is

wasting

for

people

like

me.

*Don't

try

to

live

so

wise.

Don't

cry

'cause

you're

so

right.

Don't

dry

with

fakes

or

fears,

'Cause

you

will

hate

yourself

in

the

end.*

(Repeats*)

You

say,

"Dreams

are

dreams.

"I

ain't

gonna

play

the

fool

anymore."

You

say,

"'Cause

I

still

got

my

soul."

Take

your

time,

baby,

your

blood

needs

slowing

down.

Breach

your

soul

to

reach

yourself

before

you

gloom.

Reflection

of

fear

makes

shadows

of

nothing,

shadows

of

nothing.

You

still

are

blind,

if

you

see

a

winding

road,

'Cause

there's

always

a

straight

way

to

the

point

you

see.

*Don't

try

to

live

so

wise.

Don't

cry

'cause

you're

so

right.

Don't

dry

with

fakes

or

fears,

'Cause

you

will

hate

yourself

in

the

end.*

(Repeats*)

中文：

在幻想前激发你的渴望

刺激你的愤怒让它们变为现实

攀上山峰

永不退缩

进入新的世界

永不落后

膝盖还在发抖，如同十二岁时的我

从教室后门偷溜出去

我不在乎被责备两次

等待对我这种人来说是浪费时间

不要企图活的那么明白

不要哭泣

因为你是对的

不要用假话或恐惧拭干泪水

那样最终你会厌恶自己

(反复*)

你说，“梦就是梦”

“我不会再扮演傻瓜了。”

你说，“因为我还有灵魂。”

慢慢来，宝贝，你不要血气上涌

在你失望前突破灵魂

触到自己

比起恐惧的回忆

不完全的黑暗根本算不了什么，不完全的黑暗根本算不了什么

如果看到一条蜿蜒小路，你还是那么盲目

其实总有一条笔直的路指向你所见的地方

不要企图活的那么明白

不要哭泣

因为你是对的

不要用假话或恐惧拭干泪水

那样最终你会厌恶自己

作者：vin

2004-9-10

21:05:00)

火影忍者-流星

流星

作词

TIA。小林夏海

作曲

TIA.

河野圭

编曲

Kei

Kawano

歌

TIA

我相信着你的诺言

但它很难带给我希望

在着宝贵的时间内用我全部的感情注视着你

停住脚步

感觉到吹向明天的风

街灯仿佛那无数繁星

月色下你我二人

是否闪烁着各自的光芒

你的微笑分外绚丽

好似那飞逝流星

好似一道雨后彩虹

心中感受着这样的光芒

把这光芒带如我心

让我从此不再迷茫

我发誓从此不再不再骗你

（在着宝贵的时间内用我全部的感情注视着你）

I

beleve

your

promise

It's

too

hade

to

give

me

courage

All

with

my

feelings

.the

precious

time

seeing

you

ta

chi

do

ma

a

ta

ka

ta

ni

asu

e

mu

ka

u

ka

ze

wo

kan

ji

te

ta

ma

chi

no

a

ka

ri

ho

shi

ku

zu

mi

ta

i

ni

fu

ta

ti

tsu

tsu

mu

ga

ka

so

re

zo

re

ni

chi

ga

u

ka

ga

ya

ki

ga

a

ru

ka

wa

ra

u

ki

mi

ga

i

chi

ban

ma

bu

shi

ku

mi

e

ru

yo

yo

ru

wa

yu

u

se

i

no

yo

u

ni

a

me

a

ga

ri

no

ni

ji

no

you

ni

ko

no

ko

ko

ro

ni

hi

ka

riwo

tsu

re

te

ku

ru

ma

yo

i

tsu

suke

ru

ko

to

ga

hi

to

tu

no

ko

da

e

ni

na

ru

yo

go

ma

ka

shi

ta

ri

shi

nai

to

chi

kau

yo

(All

with

my

feelings

.the

precious

time

seeing

you)

火影忍者-雪姫忍法帖だってばよ!!主题歌

东宝配给アニメ映画

「剧场版

NARUTO－ナルト－

大活剧！雪姫忍法帖だってばよ!!」主题歌

~Home

Sweet

Home~

歌:

YUKI

作词:

YUKI

作曲:

田中ユウスケ

编曲:

田中ユウスケ

made

by

cih99

歩きつかれて

ふりだす雨

つかみそこねた

うさぎを追って

あなたの目は

透きとおる

暗い

海の底で

息をしている水

わたしを呼んで

呼んで

ここにいるのよ

どこへ行けば

行けば

満たされるの?

家へ帰ろう

明日になれば

大丈夫って笑っているかな

名前を呼んで

呼んで

抱きしめるよ

思い出して

目を闭じて

幼い顷

足りないところを

あなたが

うめてくれた

哀しい気持ちだってさ

すぐ忘れられたから

こわくないよ

うそをついて

后悔して

わたしは

いつか

大人になった

耻をかいて

汗をかいて

それでも踊り続ける

理由

魂

焦がして

焦がして

叫んでるよ

开いていけば

いけば

救われるの

家へ帰ろう

白いうさぎ

月の裏で逢いましょう

帰ろう

明日になれば

はだしで

笑っているから

わたしを呼んで

呼んで

抱きしめるよ

思い出して

目を闭じて

幼い顷

歩きつかれて

ふりだす雨

つかみそこねた

うさぎを追って

あなたの目は

透きとおる

暗い

海の底で

息をしている水

名前を呼んで

呼んで

ここにいるのよ

心に言えば

言えば

満たされるの

读音：

a

ru

ki

tsu

ka

re

de

fu

ri

da

su

a

me

tsu

ka

mi

so

ko

ne

ta

u

sa

gi

u

odde

a

na

ta

no

me

wa

su

ki

to

o

ru

ku

ra

i

u

mi

no

so

ko

de

i

ki

wo

shi

de

i

ru

no

mi

zu

wa

ta

shi

wo

yon

de

yon

de

ko

ko

ni

i

ru

no

yo

do

ko

e

yu

ke

ba

yu

ke

ba

i

ta

sa

re

ru

no?

u

chi

e

ka

e

ro

u

a

su

ni

na

re

ba

dai

jyo

bu

dde

wa

ratte

i

ru

ka

na

na

ma

e

wo

yon

de

yon

de

da

ki

shi

me

ru

yo

o

mo

i

de

shi

de

me

wo

to

ji

te

o

sa

nai

ko

ro

ta

ri

na

i

to

ko

ro

wo

a

na

ta

ga

u

me

de

ku

re

ta

ka

na

shi

i

ki

mo

chi

datte

sa

su

gu

wa

su

re

ra

re

ta

ka

ra

ko

wa

ku

na

i

yo

u

so

wo

tsu

i

de

kou

kai

shi

de

wa

ta

shi

wa

i

tsu

ka

do

na

ni

natta

ha

ji

wo

ka

i

de

a

se

wo

ka

i

de

so

re

de

mo

do

ri

zu

zu

ke

ru

ri

yuu

ta

mo

shi

ho

ga

shi

de

ho

ga

shi

de

su

ken

de

ru

yo

hi

na

i

de

i

ke

ba

i

ke

ba

su

ki

wa

re

ru

no

u

chi

e

ka

e

rou

shi

roi

u

sa

gi

tsu

ki

no

ku

ra

de

a

i

ma

shou

ka

e

ro

u

a

su

ni

na

re

ba

ha

ta

shi

de

watte

i

ru

ka

ra

wa

ta

shi

wo

yon

de

yon

de

da

ki

shi

me

ru

yo

o

mo

i

de

shi

de

me

wo

do

ji

de

o

sa

nai

ko

ro

a

ru

ki

tsu

ka

re

de

fu

ri

da

su

a

me

tsu

ka

mi

so

ko

ne

da

u

sa

gi

wo

odde

a

na

ta

no

me

wa

su

ki

to

o

ru

ku

rai

u

mi

no

so

ko

de

i

ki

wo

shi

de

i

ru

mi

zu

na

ma

e

wo

yon

de

yon

de

ko

ko

ni

i

ru

no

yo

ko

ko

ro

ni

i

e

ba

i

e

ba

i

ta

sa

re

ru

no

歌曲名：《おまえだったんだ?就只是你》

[00:00.01]词曲演唱：气志团

[00:17.20]おまえが隣にいる?你在我身边?おまえが笑っている你露出笑容

[00:27.88]おまえが嬉しそうで?你非常开心?俺も笑った?我也笑了

[00:35.45]

[00:38.80]おまえは无邪気だった?你曾是那么天真

[00:43.85]おまえは优しかった?你曾是那么善良

[00:49.08]おまえは时々泣き?你不时会哭泣?俺は困った?让我很为难

[00:56.72]

[01:00.26]谁より强さを求めたあの顷?比任何人都渴望力量的那个时候

[01:05.23]俺のたった一つの弱さが?我唯一的弱点

[01:11.50]おまえだった就是你?おまえだった只是你

[01:17.02]おまえだったんだ就只是你！

[01:20.44]逢いたい?想见你?夜を超えて?超越了黑夜

[01:25.14]时を超えて?超越了时间?今逢いたい?想现在见到你

[01:29.92]おまえが夸りだった?因为你曾是我的骄傲

[01:34.45]おまえがすべてだったから?是我的全部

[01:39.88]おまえがついた嘘を?所以你的谎言

[01:45.04]俺にはとても许せなかった?对我来说实在无法原谅

[01:52.69]

[02:20.28]今?夜明けを见ていた?现在我望着黎明

[02:30.80]あぁ?オイルの香りと朝焼けの光?柏油在曙光中散发着香气

[02:42.57]アスファルトに照らされた影は独り?柏油路上的只有我孤独的身影

[02:51.61]挫折を缲り返していたあの顷?反复受挫的那个时候

[02:57.25]俺のたった一つの强さが?我唯一的力量

[03:03.83]まえだった?就是你?おまえだった?只是你

[03:09.19]おまえだったんだ?就只是你

[03:12.47]确かに?我确定

[03:14.55]おまえがいた?就是你?おまえがいた?只是你

[03:19.79]おまえがいた?只是你

[03:22.81]逢いたい?想见你

[03:25.49]

[03:33.79]逢えない?想见你

[03:35.98]

[03:41.41]おまえだったんだ?就只是你

[03:43.42]疾风?jia_di

这首歌主要是写的佐助和鸣人的羁绊吧?我也很喜欢的