中国学生去日本留学的费用大致如下：

日本语言学校

学费：大约需要60万-80万日元左右，约合人民币3-5万元。

国立大学

学费：53万日元，约合人民币2.65万元。

入学金：28万日元，约合人民币1.4万元。

入学考试费：1.7万日元，约合人民币850元。

合计：约83.5万日元，约合人民币5万元。

私立大学

学费：人文社科、商科类专业费用较低，理工类、艺术类偏高，一般每年学费在60-220万日元之间，约合人民币3万-11万元。

具体费用：

艺术类：约7万人民币/年。

法学、医学等专业：学费可能更高，有的甚至超过200万日元，约合人民币10万元。

研究生（修士）阶段

国公立大学：每年学费在50万日元到60万日元左右，约合人民币2.5万元到3万元。

私立大学：每年学费大致在80万日元到150万日元之间，约合人民币4万元到7.5万元。

建议

语言学校：作为过渡阶段，可以选择性价比高的语言学校，同时可以考虑短期课程以缩短学习时间。

国立大学：学费较低，适合预算有限但希望获得优质教育资源的学生。

私立大学：学费较高，但专业选择丰富，尤其是理工类和艺术类，适合有明确专业目标的学生。

奖学金：优秀的留学生可以申请各种奖学金，以减轻经济负担。

生活费：注意住宿、饮食和交通费用，选择合适的住宿方式可以节省不少开支。

这些费用仅供参考，具体费用还需根据个人情况和所选学校的具体政策来确定。