如果离婚协议的一方不履行协议内容，另一方可以采取以下步骤来维护自己的权益：

向法院提起诉讼

首先，应当向被告所在地的法院提起民事诉讼，请求法院确认离婚协议合法有效，并判决对方履行协议中规定的内容。

如果涉及到子女抚养费、教育费、医疗费的支付等问题，应列未成年子女为原告，直接抚养子女的父或母作为法定代理人参加诉讼。

收集证据

在提起诉讼的过程中，证据的收集至关重要。可以准备银行转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明对方不履行协议的事实。

法院审理与判决

法院将审理案件，确认离婚协议的合法性，并判决有履行义务的一方承担责任。

如果法院在审理过程中发现订立财产分割协议时存在欺诈、胁迫等情形，将依法驳回当事人的诉讼请求。

申请强制执行

一旦法院作出判决或调解书，而对方仍不履行义务，可以向法院申请强制执行。

法院将依法查询债务人名下的财产，并采取相应的强制执行措施，如查封、扣押、拍卖财产等。

追究法律责任

如果对方拒不履行法院判决，可能面临逾期还款等负面信息记录在个人信用报告中，并被限制高消费及出入境，甚至被司法拘留。

在严重情况下，还可以追究对方的刑事责任，按照拒不执行罪处理。

建议：

在整个过程中，建议咨询专业律师，以确保自己的权益得到充分保护。

及时收集和整理相关证据，以便在法庭上有力地证明对方的违约行为。