箱根温泉的价格因酒店类型、服务、位置等因素而异。以下是一些参考价格：

家庭式温泉酒店：大约300-500元人民币一晚。

高级温泉酒店或带小型温泉浴池的房间：约1000元人民币一晚起。

不住宿仅泡温泉：大浴场大约1000-2000日元，私汤大约4000-7000日元。

箱根芦之湖花织温泉酒店：住宿费每晚大约47520日元，折合人民币约2421元。

请注意，以上价格仅供参考，实际价格可能会有所变动。建议在计划访问前，通过官方网站或旅行预订平台查询最新价格信息