又名：黄花条、连壳

性味归经：味苦，性微寒，归肺、心、胆经。

疮家之圣药

连翘具有清热解毒、消痈散结、疏散风热的作用，善治各种痈肿疮毒，故被视为“疮家圣药”。《日华子本草》中记载，“连翘，通小肠排脓，治疮疖、止痛、通月经。”《医学衷中参西录》记载，“连翘，具升浮宣散之力，流通气血，治十二经血凝气聚，为疮家要药。能透肌解表，清热逐风，又为治风热要药。且陛能托毒外出，又为发表疹瘾要药……”现代药理实验显示，连翘亦具有广谱抗菌作用，兼能抗炎，抗肝损伤，镇吐，利尿等。

连翘小档案

连翘呈长卵形至卵形，稍扁，长1．5～2．5厘米，直径0．5～1．3厘米。表面有不规则的纵皱纹及多数凸起的小斑点，顶端锐尖，基部有小果梗或已脱落，主产于山西、河南、陕西、云南等地。属木犀科落叶灌木，药用部位为干燥果实，果实初熟，尚带绿色，未开裂时采收的称为青翘，入药较佳，采收后置于沸水中略煮或蒸熟；果实成熟开裂后采收的称为老翘；筛取种子称为连翘心。现代研究发现，连翘中含有连翘酚、连翘苷、芸香苷、三萜皂苷、熊果酸、芦丁等成分。

功效主治

功效清热解毒，消痈散结，疏散风热。

主治1．用于外感风热，瘟病初起等。2．用于热毒蕴结引起的疮毒痈肿、瘰疠结核等。

真伪鉴别

正品连翘小档案中已经说明，购买时可以此为标准。但与连翘类似的药材有多种，容易混淆，购买时还需多加注意。

伪品之一秦连翘，呈纺锤形，外表黄棕色，有浅皱纹，多己开裂成二瓣，与果柄基部相连。

伪品之二金钟花，全株有毒，梗在节间通常有片状髓，叶稍宽而不分裂，果实稍短呈卵形，果皮稍薄，基部有皱折和疣状突起，分布于中部至顶部纵沟两侧，质脆，种子金**，具三棱，种皮皱缩，有不规则纹理，捻碎后有丝相连。

伪品之三卵形连翘，呈卵圆形，果皮具小突起和不规则细密纵皱纹，种子淡**，具三棱，捻碎后种皮易脱落，无丝相连。

伪品之四迎春，连翘和迎春同属于木犀科，但是却不同属。连翘属植物连翘，而迎春属茉莉。连翘的茎为木质色，而迎春嫩枝多为鲜绿色，连翘的**花冠分4瓣，内有橘红色条纹，迎春花冠为6瓣，外有绿色小苞。

注意事项

脾胃虚寒或气虚疮疡脓清者忌用。

连翘的功效与作用及用法禁忌

连翘的功效与作用及用法禁忌，连翘又名黄花条，其果实可以入药，为木犀科植物连翘的干燥果实，是生活中的常见中药材，一般临床上运用的比较多。来看看连翘的功效与作用及用法禁忌。

1、清热解毒

连翘苦寒，主人心经，能清心火、解疮毒，消肿散结。对于外感风热或温病初起，症见发热、微恶寒、咳嗽、咽喉痛等有一定疗效。

2、疏散风热

连翘苦寒，外可疏散风热，内可清热解毒。常用于治外感风热或温病初起，温热入营，高热烦渴、咽喉肿痛等症。

3、消炎

连翘有消炎抗菌的功效，可用于治疗心火上炎，口舌生疮，口气重，或心火下移小肠热淋、小便涩痛等。

4、利尿

连翘连翘的果皮中含齐墩果酸，配伍白茅根、木通、川连、生地黄等通用，可以清心降火，利尿通淋。对于大便干结、小便涩痛者有奇效。

5、抗病菌

连翘有抗病原微生物的作用，外用可抑制伤寒杆菌、副伤寒杆菌、大肠杆菌、白喉杆菌、霍乱弧菌、链球菌等，对痢疾杆菌、金**葡萄球菌也有较好的抑制作用。因此，常用于治疗肠炎、痢疾、牛皮癣等。

连翘的禁忌：

1、脾胃虚弱，气虚发热，痈疽已溃、脓稀色淡者忌服。

2、《本草经疏》：痈疽巳溃勿服，大热由于虚者勿服，脾胃薄弱易于作泄者勿服。

3、《本草通玄》：久服有寒中之患。

1、清热解毒

清热解毒是中药连翘的主要功效，平时人们出现风热感冒时，可以直接用连翘进行治疗，最好把连翘与金银花等清热解毒的中药材一起搭配使用。另外人们出现口舌生疮，或者咽喉肿痛时，也能用连翘进行治疗，能让肿痛的症状很快减轻。

2、消肿散结

消肿散结也是中药连翘的主要功效之一，平时它多用于人类痈肿疖毒等症的治疗，治疗时需要把中药连翘与蒲公英和金银花以及炮山甲等一起搭配使用，能让肿块尽快消散，也能快速消肿止痛。

3、抗菌消炎抗病毒

连翘是一种能抗病毒并能消炎杀菌的中药材，它含有多酚类物质和连翘脂苷以及挥发油都是天然的.抗病毒成分，它们进入人体以后，能抑制流感病毒的活性，也能减少其他病毒对人类身体的伤害，它对人类高发的病毒有细菌性疾病有很好的预防和缓解作用。

连翘的禁忌

连翘虽然是一种常用中药材，药用价值特别高，但它服用时也有一些禁忌，特别是那些消化功能不全的人群，禁止服用，因为它对消化道刺激比较明显，容易引发恶心，呕吐和腹痛等不良症状。另外肝功能不全的人也不能服用连翘，不然会加重肝脏负担，而且有可能出现肝中毒。

连翘的功效与作用

中药治热病初起，风热感冒，发热，心烦，咽喉肿痛，斑疹，丹毒，瘰疬，痈疮肿毒，急性肾炎，热淋。蒙药治黄疸，肠刺痛，“协日”病，肠热。

连翘的用法用量

中药6—9克，水煎服，或入丸散剂。蒙药入丸散汤剂。

连翘的禁忌注意

痈疮已溃者慎用。

连翘的选方

①治太阴风温、温热、温疫、冬温，初起但热不恶寒而渴者：连翘50克，银花50克，苦桔梗30克，薄荷30克，竹叶20克，生甘草25克，芥穗20克，淡豆豉25克，牛蒡子30克。

上杵为散，每服30克，鲜苇根汤煎，香气大出，即取服，勿过煮。

病重者，约二时一服，日三服，夜一服;轻者三时一服，日三服，夜一服;病不解者，作再服。

(《温病条辨》银翘散)

②治小儿一切热：连翘、防风、甘草(炙)、山栀子各等分。

上捣罗为末，每服10克，水一中盏，煎七分，去滓温服。(《类证活人书》连翘饮)

③治赤游癍毒：连翘一味，煎汤饮之。(《玉樵医令》)

④治乳痈，乳核：连翘、雄鼠屎、蒲公英、川贝母各10克。水煎服。(《玉樵医令》)

⑤治瘰疬结核不消：连翘、鬼箭羽、瞿麦、甘草(炙)各等分。

上为细末，每服10克，临卧米泔水调下。(《杨氏家藏方》连翘散)

⑥治舌破生疮：连翘25克，黄柏15克，甘草10克。水煎含漱。(《玉樵医令》)