对于英语考研翻译，以下是一些推荐的软件：

有道翻译官：

支持数百种不同语言的翻译，具备专业翻译模式，适合学习、旅游、购物等多种场合。它还提供实时语音翻译和单词背诵功能，用户体验良好。

百度翻译：

提供简洁易用的界面，支持多种语言互翻，特别是对于PDF文件的内容翻译表现出色，能够保持原文排版。

GeenMedical翻译：

专为生物医学科研人群开发，可以根据实际需求进行翻译，适合考研中的生物医学专业学生使用。

知云：

国产的永久免费软件，自带PDF阅读器功能，适合进行论文翻译。

SCITRANSLATE：

功能强大的科技文献翻译软件，涵盖各个论文领域，适合生物、医学等专业的SCI论文翻译。

分句翻译App：

通过自动化的分句翻译功能，帮助用户更高效地学习和理解英语文章，直观展示双语对照，提升翻译能力。

福昕在线翻译：

无需安装，随时可用，支持多种语言，界面清晰，操作简便，适合快速翻译和保持原文格式。

福昕翻译客户端：

适合需要专业翻译且不联网的情况，拥有高级翻译功能和OCR识别图片文字的能力。

海鲸AI翻译：

支持多国语言翻译，具备强大的语音识别和文档翻译功能，适合快速翻译大量文档。

这些软件各有特点，可以根据个人需求和习惯选择合适的工具进行翻译练习。对于考研翻译，建议选择支持多种专业领域、操作简便且翻译质量较高的软件，以提高翻译效率和准确性。